Panorama Bücher

Diese Bücher sind mehr als nur Bücher

Diese Bücher sind mehr als nur Bücher

Beliebte Bücher werden verfilmt, als Hörbuch veröffentlicht, als Fernsehserie gedreht, werden zum Brettspiel und sogar zum Online Slot. Im heutigen Artikel schauen wir uns einige der größten geschriebenen Geschichten an, die man inzwischen auch in anderen Formen genießen kann.

Tausendundeine Nacht

Manche Werke überdauern die Zeit: Sehr erfolgreich ist „Tausendundeine Nacht". Hier handelt es sich um eine Sammlung von Erzählungen aus dem Morgenland, die inzwischen in Form zahlreicher Bücher und Filme wiedererzählt wurden. Auch wenn die Überlieferung dieser Geschichte bis in Antike zurückreicht, kann sich der Band problemlos an das 21. Jahrhundert anpassen. So gibt es inzwischen einen gleichnamigen Online Slot „1001 Nights“, für welchen etablierte Online Casinos wie Casumo kostenlose Freispiele anbieten. Während die Symbole des Sultans, Kamels und Tigers dem Morgenland treu bleiben, ist die Technologie des Online Automatenspiels hochmodern.

Zumindest eine Geschichte aus der Sammlung kennt jeder: „Aladin und die Wunderlampe". Regelmäßig kommen unterhaltsame Neuinterpretationen der Geschichte heraus. Zuletzt erschien im Jahr 2019 eine Neuverfilmung aus dem Hause Disney mit dem einfachen Titel „Aladdin“. Mit Will Smith in der Hauptrolle des Flaschengeists Dschinni wurde der Film ein weltweiter Erfolg und spielte über eine Milliarde US-Dollar ein.

Grimms Märchen

Die Märchensammlung der Brüder Jacob und Wilhelm Grimm hat Werke hervorgebracht die rund um den Globus beliebt sind. Verfilmungen gibt es zuhauf in unterschiedlichen Formaten und auch ein abenteuerlicher Fantasyfilm, der sich den beiden Brüdern widmet und indem Frauenschwarm Heath Ledger eine der Hauptrollen spielt, ist 2005 erschienen. Wie auch die Geschichten aus dem Orient zählen Grimms Erzählungen zu den Klassikern und werden auch heute noch mündlich über Generationen hinweg weiter erzählt.

Auch inspierieren die Charaktere neue Geschichten und erscheinen in Kinderfilmen und Comics unterschiedlicher Art zum Teil auch in ganz neuem Kontext. Die Brüder Grimm sammelten von 1812 bis 1858 Haus- und Kindermärchen um die volkstümlichen Überlieferungen zu überarbeiten. Die resultierende Veröffentlichung ist ein absolut klassisches Werk.

Der Herr der Ringe

Der Fantasy-Roman von J. R. R. Tolkien zählt zu den erfolgreichsten Romanen des 20. Jahrhunderts. Inzwischen ist „Der Herr der Ringe“ aber viel mehr als nur eine Buchreihe. Die drei Bücher der Reihe wurden nacheinander verfilmt und zählen zu den erfolgreichsten Filmen des 21. Jahrhunderts. Der dritte Teil „Die Rückkehr des Königs“ ist bis heute der Film mit den meisten gewonnenen Oscars. Ganze 11 Oscars konnte das Finale der Trilogie holen. Laut IMDb-Rating ist der Film mit 8,9 von 10 möglichen Sternen der siebtbeste Film aller Zeiten (Stand April 2022). Auf Platz 9 der besten Filme aller Zeiten folgt der erste Herr der Ringe Teil „Die Gefährten“ mit 8,8 Sternen. Und schließlich folgt auf Platz 14 der zweite Teil der Reihe, „Die zwei Türme“, mit 8,7 Sternen. Der enorme kommerzielle Erfolg von „Der Herr der Ringe“ ist bisher nahezu unerreicht.

Harry Potter

Was den kommerziellen und internationalen Erfolg angeht, gibt es wahrscheinlich nur ein Buch, das mit „Der Herr der Ringe“ mithalten kann: „Harry Potter“. Der Roman der britischen Autorin J. K. Rowling machte sie in kürzester Zeit zur reichsten Schriftstellerin der Welt. Außer ihr gibt es bisher keinen Schriftsteller, der durch sein Werk Milliardär geworden ist. Als die insgesamt sieben Bücher dann auch noch in acht Filmen verfilmt wurden - das siebte Buch wurde in zwei Filme aufgeteilt - war der Status J. K. Rowlings als reichste Autorin der Welt endgültig besiegelt. Allein der erste Film der Reihe spielte über eine Milliarde Dollar weltweit ein, der letzte Teil der Reihe sogar 1,35 Milliarden Dollar. Zum Vergleich: „Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs“ erreichte 1,15 Milliarden Dollar. Auch gibt es insgesamt nur drei „Der Herr der Ringe“ Filme, während „Harry Potter“ insgesamt auf acht kommt.

Und das ist noch nicht alles: Inzwischen finden Fans im Prinzip wirklich alles, was ihr Herz begehrt: von Schachspielen, über Computerspielen und Malbücher, bis hin zu Zauberbüchern und nachempfundene Zauberstäben, die von Fantasy-Geschäften wie Elbenwald in kleinen Holzboxen verkauft werden.

Obwohl der erste Teil der Serie bereits im Jahr 1997 veröffentlicht wurde, verkaufen sich die Bücher selbst nach wie vor sehr gut. Inzwischen beläuft sich die Anzahl allein in deutscher Sprache auf über 30 Millionen Harry-Potter-Bücher. Letztere wurden in über 80 Sprachen übersetzt und weltweit über eine halbe Milliarde mal ergattert. Es lässt sich in dieser Hinsicht sagen, dass Harry Potter das in allen Medien- und Entertainmentbereichen erfolgreichste Buch aller Zeit ist.